Miraflores, se encuentra frente al mar y tiene acceso a la Costa Verde que es un malecón donde se pueden realizar muchas actividades para divertirnos y ponernos en forma, pero las de mas "adrenalina" son:
As we know, Miraflores is located in front of the sea and has access to the Costa Verde, which is a boardwalk where you can do many activities to have fun and get in shape, but the most "adrenaline" are:
The Temple, en la Herradura, es posiblemente la mejor rompiente de Lima; está en el extremo sur de la bahia de Lima. Como se puede apreciar, son olas para profesionales.
La Herradura, possibly the best surf break in Lima, is at the southern end of Lima Bay. As you can see, they are waves for professionals. You need to have some skills to surf this wave, its locally known by El Templo (The Temple)
La Herradura, probablement le meilleur spot de surf de Lima, se trouve à l'extrémité sud de la baie. Comme vous pouvez le voir, ce sont des vagues pour les professionnels. Vous devez avoir des compétences pour surfer sur cette vague, connue localement par El Templo (Le Temple)
Aunque este sitio web está dedicado a Miraflores, muchos de los turistas que recibimos vienen atraídos por el surfing, y Miraflores es el "punto de encuentro" y lugar de partida hacia las distintas playas y balnearios del litoral peruano algunas de las cuales mostraremos a continuación....
Although this website is dedicated to Miraflores, many of the tourists we receive are attracted by surfing, and Miraflores is the "meeting point" and the starting point for the different beaches and spas on the Peruvian coast, some of which we will show below. ...
Para todos los amantes del deporte extremo, hay ¡buenas noticias! En Miraflores pueden hacer parapente desde el Parque Raimondi que se encuentra en pleno malecón del distrito.
Volar desde lo alto los va a llevar a una aventura sobre la costa limeña, donde pueden apreciar la ciudad y también nuestro mar. Hacer parapente no dura mucho pero vale la pena. Sobre todo por la increíble vista de la ciudad desde esta parte alta ¡vengan a perder el miedo!
For all lovers of extreme sports, there is good news! In Miraflores you can paraglide from the Raimondi Park, which is located in the middle of the district's sea cost. Flying from above will take you on an adventure over the Lima coast, where you can appreciate our city and also our sea. Paragliding doesn't take long but it's worth it. Especially for the incredible view of the city from this high part, come and lose your fear!
Pour tous les amateurs de sports extrêmes, il y a une bonne nouvelle ! À Miraflores, vous pouvez faire du parapente depuis le parc Raimondi, situé au milieu de la promenade du quartier.
Voler d'en haut les emmènera dans une aventure sur la côte de Lima, où ils pourront apprécier la ville et aussi notre mer. Le parapente ne prend pas longtemps mais ça vaut le coup. Surtout à cause de la vue incroyable sur la ville depuis cette partie haute, venez perdre votre peur !
AI Website Generator